在《延禧攻略》中，純妃是一個溫柔、善解人意的妃子，詩詞書畫樣樣精通，在計謀方面也勝人一籌，可偏偏癡情于傅恒。她體察人心，卻自欺欺人，為了傅恒，甚至愿意事事以皇后為先，事事為皇后考慮。
為了躲避皇上，每當太醫來請平安脈的時候，純妃便準備涼水沐浴，將自己弄病。這日皇上到了翻牌子的時候，見純妃的牌子又不在其中，便詢問緣由，李玉說純妃又病了，皇上便叫散了妃嬪，前去探望。
皇上來的時候，純妃正在桌子上用爐灰寫著「和」字，雖然趕忙用香爐擋住了，但皇上還是看見了香爐外的灰。
于是皇上拐彎說著，「這歐陽修有一首《虞美人》，詞中美人滿腹情絲卻不能向人道，便假借撥弄炭火將情懷盡訴于爐灰，不知純妃有何心事，竟效仿此道。」
這便是皇上說的那首詞：
爐香晝永龍煙白。風動金鸞額。畫屏寒掩小山川。睡容初起枕痕圓。墜花鈿。
樓高不及煙霄半。望盡相思眼。艷陽剛愛挫愁人。故生芳草碧連云。怨王孫。
——宋 歐陽修《虞美人》
詞的大致意思是漫長的白晝，香爐里面的龍涎香緩緩燃燒著微風輕輕吹動繡有金鸞的簾額（簾額就是簾子上端）畫屏上的山水景致隨著光線轉移緩緩變暗午睡剛醒，臉上還留著圓圓的枕頭印痕。花鈿（一種貼在臉上的花飾）也掉了下來。
繡樓再高，也沒有天空遼遠望穿秋水仍不能目及遙遠的天涯陽春也故意欺負憂愁的人轉眼催生了連天的碧綠芳草，此情此景，只會增加對遠行人的思念。
純妃又怎會輕易告訴皇上自己的心意，這份心意，既是大逆不道，也是奢望，所以她只和皇上說自己不過是百無聊賴寫兩個字罷了。
皇上也不再拐彎抹角，直接將香爐拿開，露出底下的「和」字，問她這是什麼意思。純妃說皇上所求，天下大同，百姓和樂，臣妾所求，不過皇后安泰，六宮祥和，然而天下之事，要想做到一個和字，談何容易，譬如貴妃對皇后多番挑釁，言語失度，雖然皇后大度不與她計較，但是身為妃嬪卻是大不敬。
皇上聽后，問純妃是否真有此事，純妃默認，并詢問皇上忍讓高貴妃是否因為高家勢大，擔心動了高家，會觸動其黨羽的利益引發朝中動蕩。
在皇上這里，女人談談情，告告小狀還是可以的，可一旦妄議朝政，皇上便坐不住了，于是他警告純妃后宮不得干政后便走了。
純妃正是知道這一點，她失言是假趕走皇上是真。皇上其實也知道，但這次他還是來了，原因便是好奇。純妃每次都想方設法地趕他走，這次他想看看到底還有什麼新說法。
不過，這純妃的「和」字究竟是什麼意思呢？
純妃真實的想法自然不是對皇上說的那一套。后期純妃還在桌子上用茶水寫過，只不過不是單純的「和」，而是「春和」二字。
據悉「春和」這詞是出自《漢書.文帝紀》，意思就是春日和暖或春風和煦，表面上是和傅恒沒有一點關系的，實際上傅恒的字號是「春和」，號是一種別稱，古代上流人物都喜歡給自己去一個別號，所以純妃寫的「春和」就是指富察傅恒。
她思的念的其實不過一個傅恒，但也還好她這次只是寫了個「和」字，若是寫了「春和」，皇上又怎會猜不到她的心思？